February 26th, 2011

NY Again 3

Posted in Travel No Comments;

今回の出張中にたまたま「セント・ジェームズ (Saint James)」のNYオフィスからファッションショーのイベントに誘われたので行ってきました。

想像していたビジネス系のパーティーかと思いきやそこはナイトクラブを貸し切ってのイベント。(かなりセント・ジェームズのイメージとは離れていてこういうのもありなのかな〜、と思ったり。)カラフルなライトの中で戸惑いながらもとりあえずシャンペン飲みながら楽しむ事に。NYはいつどこでどう人と繋がるか分からない楽しみがあります。この夜も仕事を通じて面白い出会いが会ったりして変なパティーだったけど行って良かったな、と思いました。

This was at an fashion show/event that was held by Saint James. It was nothing like what I had expected and it made me slightly confused in the beginning, but it turned out to be a great experience for me. (I thought this event would be more “business” until I arrived at the place. Well, I was quite wrong.)  It was a fun night of people watching and meeting new people in NY.

 

Bookmark and Share

Tags: ,

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply