April 17th, 2011

Lunch Break

Posted in Food, Lately 3 Comments

昨日のペンキ塗り、一段落ついた後お腹も減ってきたのでみんなでお昼休憩とる事にしました。

手伝いに来てくれた友達ロリも写真好きなので常に一眼レフを持ち歩いてて、私がキッチンで支度をし始めたとたん家の中でパシャパシャ色々撮ってました。素敵な写真を後から送ってくれたのでここで紹介します。

ぱぱっと簡単にパンとサラダを作ってのんびりランチブレイク。こういう週末の過ごし方もいいもんです。

散らかったままでも居心地が良いこのアパートメント。友達と会話を交わしながら色々アイディアもわいてきます。

*****

At our lunch break yesterday.

While I was making some food in the kitchen, my friend, Lori pulled her camera out and started taking pictures around.

It was a sunny spring afternoon, and the light was beautiful. (Her pictures make my messy apartment look much nicer!) I love her photos and I also admire the way she shoots. We were just talking and eating and I almost didn’t even notice her camera sometimes. That’s how naturally and simply she holds her camera.

The lunch break became full of new ideas and thoughts.

Many thanks for the great photos, Lori!

Bookmark and Share

Tags: , , ,

You can leave a response, or trackback from your own site.

3 Responses to “Lunch Break”

  1. [...] Blue jeans and a white button-down. Lunch with Natsumi from Lark [Sokokashiko] [...]

  2. These are so lovely! What a lovely afternoon!

  3. [...] そして、私が引っ越しして来たばっかりの時にうちのアパートメント(ランチブレイク中)で撮った写真をポストカードにしてプレゼントしてくれました。思い出のワンショットです。 [...]

Leave a Reply