Sokokashiko

ここは、私の大好きな恵比寿のアンティークの店「tamiser（タミゼ）」が出した黒磯（栃木県 那須塩原市/旧黒磯市)にあるお店「tamiser kuroiso（タミゼ　クロイソ）」。

先日友人とここの店の話題が出て「素敵だよね〜」って何回もつぶやいてました。

元はタクシー会社だったというこの古い建物を、古道具屋と住居をあわせた住居空間へのコンバージョンとして実現されました。そこらへんがまた面白い。

看板をリメークしないでまったくそのままに放っているスタイルに惹かれますね。

ギャラリーのような、天井が高く広々した場所でとても優雅な空気がここにあるようです。古書や古いものたちが並べられていて心地良い懐かしさに包まれています。

こういう空間を作り出せるっていいな、って思います。

是非今度日本に帰った時にチェックしに行きたいとこの一つです。

***

This is an amazing shop/gallery space opened in Kuroiso (Tochigi prefecture, Japan) by my favourite antique shop “tamiser“ in Ebisu, Tokyo.

I was talking about this shop with my friend the other day when we were having coffee. I guess that’s what we normally do a lot, just to talk about our favourite restaurants, cafes and shops endlessly.

Yes, this is definitely one of the shops I want to visit in the near future.

The building used to be owned by an old taxi company. The entire space was renovated into an impressive antique shop as well as the living space.

This life style is nice. I’d like to create my own living space surrounded my by all my favourite things in the world one day.

They’ve kept the old sign at the entrance outside, and I really like that!

 

Tags: Antique shops, Interior design, Japan