Sokokashiko

しばらくブログの更新のペースを前よりかなり落としています。

日々、周りの物事がめまぐるしく動き続ける中、自分の時間の中のペースだけは少し緩やかにしてみようかと。

未だに５月に撮った写真を編集しています。かなりのんびりだけど、またちょっとずつゆっくり更新していきます。

今はバランス、そしてじっくりリセットなのです。

***

Inaka = Countryside

It’s been a long absence here.

I’m still editing some of the pictures I photographed in Japan two months ago.

Everything around me is moving so fast, non stop, constantly.

But I slow my pace down in my own space.

Balance is a key.

A distance feels refreshing.

From time to time.

Till next time… (More pictures coming soon…)

 

Tags: Countryside, Japan, Mashiko, Scenery